Договор-оферта
ДОГОВОР-ОФЕРТА НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ
Индивидуальный предприниматель Вардомский Владимир Юрьевич, ИНН 773600159553, ОГРН 313774621900535, Свидетельство серия 77 № 015566104 от 09 августа 2013 года, именуемое в дальнейшем «Исполнитель», настоящей Офертой предлагает заключить Договор на оказание услуг (далее – «Договор») на условиях, указанных ниже.
Договор считается заключенным путем акцепта Оферты в порядке, предусмотренном пунктом 6.2. Договора. Лицо, заключившее Договор, именуется в дальнейшем «Заказчик». Вместе Заказчик и Исполнитель именуются «Стороны», а индивидуально – «Сторона».
Термины и определения
В целях настоящего Договора нижеприведенные термины используются в следующих значениях:
Оферта (в соответствии со статьей 435 Гражданского Кодекса Российской Федерации) - настоящий документ, не требующий подписания обеих сторон, опубликованный в сети Интернет по адресу https://registradores.org.ru/ (далее – «Сайт Исполнителя»). Услуга Исполнителя предоставляется по Договору-оферты на оказание услуг.
Акцепт оферты (в соответствии со статьей 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации) - полное, на основании свободного волеизъявления, безоговорочное принятие Оферты Заказчиком путем осуществления действий, указанных в пункте 6.2. Договора. Такой порядок заключения сделки признается соблюдением простой письменной формы договора.
Заказчик - лицо, осуществившее Акцепт Оферты и являющиеся потребителем Услуг по заключенному Договору.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. В соответствии с Договором Исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию услуг по заказу выписки из государственных реестров Испании на основании электронной заявки с сайта https://registradores.org.ru/ (далее – «Услуги») для Заказчика.
1.2. За оказание услуг по Договору Заказчик уплачивает Исполнителю вознаграждение в размере, порядке и сроки, установленные Договором.
2. СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ УСЛУГИ
2.1. Стоимость Услуг Исполнителя (далее – «Стоимость Услуг») определяется согласно стоимости указанной на сайте на день отправки заказа.
2.2. Оплата Заказчиком услуг Исполнителя осуществляется онлайн на сайте Исполнителя.
2.3. Услуги Исполнителя оплачиваются Заказчиком в рублях Российской Федерации (далее – «РФ»). Обязанность Заказчика по оплате Услуг считается выполненной с момента поступления соответствующей денежной суммы на счет Исполнителя.
2.4. В случае отказа Заказчика от Договора неиспользованный аванс возвращается Исполнителем за вычетом понесенных расходов и комиссии банка.
3. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. Заказ выписки из реестра недвижимости:
3.1.1. Исполнитель обязуется сделать запрос в реестр недвижимости на основании данных предоставленных Заказчиком;
3.1.2. Заказчик может отказаться от услуги до того момента, пока Исполнитель не отправил запрос в реестре недвижимости;
3.1.3. Исполнитель не несет ответственность, если Заказчик неправильно заполнил электронную форму на сайте Исполнителя.
3.1.4. Выписка из реестра недвижимости направляется только в электронном виде.
3.1.5. Услуга считается выполненной, когда Заказчику был направлен ответ из реестра недвижимости.
3.1.6. В стоимость услуги Заказ Certificación de Dominio y Cargas включена пошлина реестра недвижимости в размере 50 евро. В случае, если пошлина составит больше указанной суммы, то Заказчик доплачивает разницу между 50 евро и оплаченной пошлиной плюс 10% (процентов) по курсу ПРОДАЖИ евро для клиентов интернет-банка в АО «Райффайзенбанк».
4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ПРАВА СТОРОН
4.1. Исполнитель обязуется своевременно и в соответствии с условиями Договора оказать Заказчику Услуги, являющиеся предметом Договора.
4.2. Исполнитель обязуется оказывать услуги квалифицированно.
4.3. Исполнитель имеет право получать от Заказчика любую информацию, необходимую для выполнения своих обязательств по Договору.
4.4. Исполнитель имеет право получать вознаграждение за оказание услуг по Договору.
4.5. Исполнитель имеет право самостоятельно выбирать способы и методы оказания Услуг, в том числе Исполнитель вправе привлекать третьих лиц.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Ответственность Сторон за невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по Договору регулируется действующим законодательством РФ.
5.2. Стороны признают официальной перепиской в рамках Договора все уведомления и сообщения, отправленные Сторонами друг другу с/на электронный адрес с доменным именем registradores.org.ru. Датой передачи соответствующего сообщения считается день отправления сообщения электронной почты.
5.3. Предоставляемая Сторонами друг другу коммерческая, финансовая и иная информация, связанная с заключением и исполнением Договора, строго конфиденциальна, и не подлежит передаче третьим лицам, кроме случаев, когда данная информация передается третьим лицам для исполнения обязательств по настоящему Договору.
6. СРОКИ И УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
6.1. Договор вступает в силу с момента акцепта настоящей Оферты Заказчиком и действует до момента исполнения Сторонами обязательств, либо до момента расторжения Договора.
6.2. Акцептом Оферты является 100% оплата Услуг.
6.3. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим Договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством РФ.
7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
7.1. В случае возникновения каких-либо спорных вопросов относительно данного Договора Стороны должны стремиться к тому, чтобы решить их путем переговоров и свести к минимуму возможный ущерб. Невыполнение этого условия может служить основанием для полного или частичного отказа от удовлетворения рекламаций Заказчика.
7.2. Ни одна из сторон Договора не несет ответственности перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон и которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия. Сторона, которая не исполняет своего обязательства вследствие действия непреодолимой силы, должна немедленно известить другую сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по Договору.
7.3. Заказчик (субъект персональных данных и представитель субъектов персональных данных) подтверждает Исполнителю (оператор, получающий согласие субъекта персональных данных) свое согласие, на обработку, хранение и использование своих персональных данных в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных» от 27.07.2006 г., но только исключительно лишь следующей информации, а именно:
1) со следующей целью обработки персональных данных:
выполнение поручения Заказчика (субъекта/ов персональных данных) для оказания Услуг, на основании настоящего Договора.
2) Перечень персональных данных, на обработку которых дается согласие субъекта персональных данных:
фамилия, имя, отчество; адрес; номер контактного телефона; адрес электронной почты; паспортные данные: а) вид документа; б) серия и номер документа.
3) Перечень действий с персональными данными, на совершение которых дается согласие, общее описание используемых Исполнителем способов обработки персональных данных:
Обработка вышеуказанных персональных данных будет осуществляться путем смешанной обработки персональных данных (сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение использования), передачу, обезличивание, уничтожение персональных данных).
4) Срок, в течение которого действует согласие Заказчика, а также способ его отзыва, если иное не установлено федеральным законом:
Персональные данные субъекта подлежат хранению в течение сроков, установленных законодательством РФ. Персональные данные уничтожаются: по достижению целей обработки персональных данных; при ликвидации или реорганизации Исполнителя; на основании письменного обращения субъекта персональных данных с требованием о прекращении обработки его персональных данных (оператор прекратит обработку таких персональных данных в течение 3 (трех) рабочих дней).
7.4. Вся текстовая информация и графические изображения, размещенные на официальном интернет-сайте, являются собственностью Исполнителя и копирование которых возможно только с разрешения Исполнителя.
7.5. Заказчик не возражает против получения от Исполнителя материалов рекламно-информационного характера.
Индивидуальный предприниматель Вардомский Владимир Юрьевич, ИНН 773600159553, ОГРН 313774621900535, Свидетельство серия 77 № 015566104 от 09 августа 2013 года, именуемое в дальнейшем «Исполнитель», настоящей Офертой предлагает заключить Договор на оказание услуг (далее – «Договор») на условиях, указанных ниже.
Договор считается заключенным путем акцепта Оферты в порядке, предусмотренном пунктом 6.2. Договора. Лицо, заключившее Договор, именуется в дальнейшем «Заказчик». Вместе Заказчик и Исполнитель именуются «Стороны», а индивидуально – «Сторона».
Термины и определения
В целях настоящего Договора нижеприведенные термины используются в следующих значениях:
Оферта (в соответствии со статьей 435 Гражданского Кодекса Российской Федерации) - настоящий документ, не требующий подписания обеих сторон, опубликованный в сети Интернет по адресу https://registradores.org.ru/ (далее – «Сайт Исполнителя»). Услуга Исполнителя предоставляется по Договору-оферты на оказание услуг.
Акцепт оферты (в соответствии со статьей 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации) - полное, на основании свободного волеизъявления, безоговорочное принятие Оферты Заказчиком путем осуществления действий, указанных в пункте 6.2. Договора. Такой порядок заключения сделки признается соблюдением простой письменной формы договора.
Заказчик - лицо, осуществившее Акцепт Оферты и являющиеся потребителем Услуг по заключенному Договору.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. В соответствии с Договором Исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию услуг по заказу выписки из государственных реестров Испании на основании электронной заявки с сайта https://registradores.org.ru/ (далее – «Услуги») для Заказчика.
1.2. За оказание услуг по Договору Заказчик уплачивает Исполнителю вознаграждение в размере, порядке и сроки, установленные Договором.
2. СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ УСЛУГИ
2.1. Стоимость Услуг Исполнителя (далее – «Стоимость Услуг») определяется согласно стоимости указанной на сайте на день отправки заказа.
2.2. Оплата Заказчиком услуг Исполнителя осуществляется онлайн на сайте Исполнителя.
2.3. Услуги Исполнителя оплачиваются Заказчиком в рублях Российской Федерации (далее – «РФ»). Обязанность Заказчика по оплате Услуг считается выполненной с момента поступления соответствующей денежной суммы на счет Исполнителя.
2.4. В случае отказа Заказчика от Договора неиспользованный аванс возвращается Исполнителем за вычетом понесенных расходов и комиссии банка.
3. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. Заказ выписки из реестра недвижимости:
3.1.1. Исполнитель обязуется сделать запрос в реестр недвижимости на основании данных предоставленных Заказчиком;
3.1.2. Заказчик может отказаться от услуги до того момента, пока Исполнитель не отправил запрос в реестре недвижимости;
3.1.3. Исполнитель не несет ответственность, если Заказчик неправильно заполнил электронную форму на сайте Исполнителя.
3.1.4. Выписка из реестра недвижимости направляется только в электронном виде.
3.1.5. Услуга считается выполненной, когда Заказчику был направлен ответ из реестра недвижимости.
3.1.6. В стоимость услуги Заказ Certificación de Dominio y Cargas включена пошлина реестра недвижимости в размере 50 евро. В случае, если пошлина составит больше указанной суммы, то Заказчик доплачивает разницу между 50 евро и оплаченной пошлиной плюс 10% (процентов) по курсу ПРОДАЖИ евро для клиентов интернет-банка в АО «Райффайзенбанк».
4. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ПРАВА СТОРОН
4.1. Исполнитель обязуется своевременно и в соответствии с условиями Договора оказать Заказчику Услуги, являющиеся предметом Договора.
4.2. Исполнитель обязуется оказывать услуги квалифицированно.
4.3. Исполнитель имеет право получать от Заказчика любую информацию, необходимую для выполнения своих обязательств по Договору.
4.4. Исполнитель имеет право получать вознаграждение за оказание услуг по Договору.
4.5. Исполнитель имеет право самостоятельно выбирать способы и методы оказания Услуг, в том числе Исполнитель вправе привлекать третьих лиц.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Ответственность Сторон за невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по Договору регулируется действующим законодательством РФ.
5.2. Стороны признают официальной перепиской в рамках Договора все уведомления и сообщения, отправленные Сторонами друг другу с/на электронный адрес с доменным именем registradores.org.ru. Датой передачи соответствующего сообщения считается день отправления сообщения электронной почты.
5.3. Предоставляемая Сторонами друг другу коммерческая, финансовая и иная информация, связанная с заключением и исполнением Договора, строго конфиденциальна, и не подлежит передаче третьим лицам, кроме случаев, когда данная информация передается третьим лицам для исполнения обязательств по настоящему Договору.
6. СРОКИ И УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
6.1. Договор вступает в силу с момента акцепта настоящей Оферты Заказчиком и действует до момента исполнения Сторонами обязательств, либо до момента расторжения Договора.
6.2. Акцептом Оферты является 100% оплата Услуг.
6.3. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим Договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством РФ.
7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
7.1. В случае возникновения каких-либо спорных вопросов относительно данного Договора Стороны должны стремиться к тому, чтобы решить их путем переговоров и свести к минимуму возможный ущерб. Невыполнение этого условия может служить основанием для полного или частичного отказа от удовлетворения рекламаций Заказчика.
7.2. Ни одна из сторон Договора не несет ответственности перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон и которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия. Сторона, которая не исполняет своего обязательства вследствие действия непреодолимой силы, должна немедленно известить другую сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по Договору.
7.3. Заказчик (субъект персональных данных и представитель субъектов персональных данных) подтверждает Исполнителю (оператор, получающий согласие субъекта персональных данных) свое согласие, на обработку, хранение и использование своих персональных данных в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных» от 27.07.2006 г., но только исключительно лишь следующей информации, а именно:
1) со следующей целью обработки персональных данных:
выполнение поручения Заказчика (субъекта/ов персональных данных) для оказания Услуг, на основании настоящего Договора.
2) Перечень персональных данных, на обработку которых дается согласие субъекта персональных данных:
фамилия, имя, отчество; адрес; номер контактного телефона; адрес электронной почты; паспортные данные: а) вид документа; б) серия и номер документа.
3) Перечень действий с персональными данными, на совершение которых дается согласие, общее описание используемых Исполнителем способов обработки персональных данных:
Обработка вышеуказанных персональных данных будет осуществляться путем смешанной обработки персональных данных (сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение использования), передачу, обезличивание, уничтожение персональных данных).
4) Срок, в течение которого действует согласие Заказчика, а также способ его отзыва, если иное не установлено федеральным законом:
Персональные данные субъекта подлежат хранению в течение сроков, установленных законодательством РФ. Персональные данные уничтожаются: по достижению целей обработки персональных данных; при ликвидации или реорганизации Исполнителя; на основании письменного обращения субъекта персональных данных с требованием о прекращении обработки его персональных данных (оператор прекратит обработку таких персональных данных в течение 3 (трех) рабочих дней).
7.4. Вся текстовая информация и графические изображения, размещенные на официальном интернет-сайте, являются собственностью Исполнителя и копирование которых возможно только с разрешения Исполнителя.
7.5. Заказчик не возражает против получения от Исполнителя материалов рекламно-информационного характера.